CurtainUp
CurtainUp

The Internet Theater Magazine of Reviews, Features, Annotated Listings
www.curtainup.com


HOME PAGE

SITE GUIDE

SEARCH

REVIEWS

FEATURES

NEWS
Etcetera and
Short Term Listings


LISTINGS
Broadway
Off-Broadway

NYC Restaurants

BOOKS and CDs

OTHER PLACES
Berkshires
London
California
New Jersey
DC
Philadelphia
Elsewhere

QUOTES

TKTS

PLAYWRIGHTS' ALBUMS

LETTERS TO EDITOR

FILM

LINKS

MISCELLANEOUS
Free Updates
Masthead
Writing for Us

A CurtainUp London London Review
Elling



He is an orang-utan who only cares about women and food - one of life's simpler apostles — but I feel safe in some strange way, having him by my side.— Elling
Elling
John Simm as Elling
(Photo: Robert Workman)
This version of Elling has been adapted from a film which was reworked from the original Norwegian novel by Ingvar Amjørnsen. Originally performed at the Bush Theatre, Simon Bent's translation has now transferred to the West End after much critical acclaim. Even after so many layers of transposition, this story of Norway's very own "odd couple" is still a compelling and poignant tale of two men struggling with the real world and their own sanity.

Elling (John Simm) and Kjell Bjarne (Adrian Bower) share a bedroom in a mental asylum and, after two years' internment, the state decides they are ready for independence. Supplied with their own flat in Oslo, the pair can only remain there if they manage to convince their social worker that they can cope in the outside world. The play follows their progress as they grapple with normality and attempt to integrate themselves into society, with the ever-present, sword of Damocles-style threat of a return to the institution.

The play's strength is in its characters. John Simm reveals his excellent comic acting abilities as the neurotic, intensely agoraphobic and self-confessed "Mummy's boy" Elling. In a superbly immersed performance, John Simm plays the character with prim, proper and tight little movements. Articulate to the point of pretentiousness and a man of extremely fine sensibilities ("Public toilets are not my forte"), he comes to realise his poetic aspirations: "I now know I must become an underground poet— Mummy's boy maybe but a new dangerous version".

In many ways, Kjell's character is the opposite. Obtuse and a man of few words (unless they concern food or women), he is scruffy, unshaven and, when asked, is unable to say how many days he has been wearing his pants for. Adrian Bower succeeds in making him a sympathetic character and plays him with a certain wide-eyed innocence for all his lewdness.

The pair encounter a number of other characters in their quest for social integration and this array of characters adds a great sense of human texture to the play, not to mention comic possibilities. There is the draconian nurse Gunn (Ingrid Lacey), the social worker Frank Asli (Keir Charles) who is trendy but suffers little of Elling's lingering hermit-tendencies, a retired poet Alfons (Jonathan Cecil) and the heavily pregnant Reiden (Ingrid Lacey) who drunkenly falls against their door on Christmas Eve.

The play's setting has not moved from Norway and the adaptation still retains a distinctly Scandinavian feel. The characters have very slight Norwegian accents, and the set is an Ikea-style sanitised room, made up of hard, straight lines and plain colours. The audience views an insular, clinical world within a wasteland of society and the characters' interaction has a peculiarly disjointed feel.

More than anything else, this is a character drama, and has no pretensions to any deep profound meaning other than the human interest. Nevertheless, it is both touching and funny. This is a contemporary, heart-warming tale of friendship on the borderline of insanity.

ELLING
Adapted by Simon Bent
Directed by Paul Miller

Based on the novel by: Ingvar Ambjørnsen
Starring: John Simm, Adrian Bower
With: Ingrid Lacey, Keir Charles, Jonathan Cecil
Design: Simon Daw
Lighting: Mark Doubleday
Sound Design and Composition: Jack C Arnold
Running time: Two hours 20 minutes including one interval
Box Office: 0870 060 6632
Booking to 6th October 2007
Reviewed by Charlotte Loveridge based on 12th July 2007 performance at Trafalgar Studios, 14 Whitehall, London SW1A 2DY (Tube: Charing Cross)
London Theatre Tickets
Lion King Tickets
Billy Elliot Tickets
Mary Poppins Tickets
Mamma Mia Tickets
We Will Rock You Tickets
Theatre Tickets
London Theatre Walks


Peter Ackroyd's  History of London: The Biography



London Sketchbook



tales from shakespeare
Retold by Tina Packer of Shakespeare & Co.
Click image to buy.
Our Review


©Copyright 2007, Elyse Sommer.
Information from this site may not be reproduced in print or online without specific permission from esommer@curtainup.com